Author
|
Topic: If you speak French, please come here!! (Read 312 times)
|
|
HobbitGirl91
Elijah Worshipper
 
Offline
Gender: 
Posts: 56

Live, Love, Laugh, LOTR
|
 |
If you speak French, please come here!!
« on: June 06, 2005, 07:41:50 pm »
|
|
My French Proficiency Exam Speaking part is tomorrow, one-on-one with my teacher. I'm just trying to get some practice speaking with someone who actually knows French. Not allot of my friends are in Honors French, so don't have to worry about this. If you would be willing to help me out tonite, please let me know, and I'll give you my e-mail address. Thanks!
**Marcie**
|
Love, Marcie EW QUOTES: "I'm a TOY! This is the coolest thing in the world!" (On being an action figure) "I'm kind of a monkey, I like to jump around. I can't sit down. I have to keep moving. I like moving and running around and having fun.......... (Elijah age 12)."
|
|
|
Caz
Guest
|
 |
Re:If you speak French, please come here!!
« Reply #1 on: June 06, 2005, 08:26:44 pm »
|
|
Well, I do speak French and I would love to help but it's night time over here in England and I will only be able to come online again tomorrow evening so I am afraid this won't help you much but I do hope someone will be able to help you!!
Good luck for your exam Marcie!!
|
|
|
|
|
Jess_B
~*Definition of Obsession*~
*
    
Offline
Gender: 
Posts: 2628

Bath time! Woot!

|
 |
Re:If you speak French, please come here!!
« Reply #2 on: June 06, 2005, 08:37:20 pm »
|
|
hmm... i'm sure you could find something on the internet to help you... Why don't you get one of your friends to get online, and type english into an online translator, and then have them translate it to french, have them instant message/email it over to you, and you translate it. Then send it back to them to see how close you got. I'm no french major... infact, i've never had it. But good luck, all the same.
|
Stop reading my signature. Don't deny it. You're reading it. I can see you. You're giving it the casual little once-over. How rude. Didn't your mother teach you better?
|
|
|
Blue Star
Ignore these four words.
*
    
Offline
Posts: 3092

|
 |
Re:If you speak French, please come here!!
« Reply #3 on: June 06, 2005, 10:15:41 pm »
|
|
Internet translators are so terrible at translating. They can only at best translate words, not the way you structure sentences from one language to another or dialect or anything. They'd have a hard time trying to understand you and it would probably even be funny, how weird sometimes it translates back to. Sorry, I'm of no help. Good luck, though. I'll bet you'll do just fine.
|
|
|
|
Idril of Dorthonion
Elijah Obsessed!
   
Offline
Gender: 
Posts: 953

Aiya Ëarendil! Elenion Ancalima!
|
 |
Re:If you speak French, please come here!!
« Reply #4 on: June 07, 2005, 04:17:44 am »
|
|
Ok, je suis française (oh ça fait du bien de parler normalement!!! ),je peux peut-être t'aider mais je ne te garantie rien : même pour moi c'est compliqué
|
 
Thanks Chloe Baggins for the icon, and Wednesday for the banner!
|
|
|
Sweetie
Forum Chatterbox
  
Offline
Gender: 
Posts: 585

|
 |
Re:If you speak French, please come here!!
« Reply #5 on: June 07, 2005, 01:13:38 pm »
|
|
I have been studying French for 5 years so I should be able to help,but I might just end up confusing you.I'm a lot better talking it than writing myself.I hope someone can help you.Good luck on your exam ! You could always say voulez vous cousher avec moi ce soir,but I doubt that will get you an A.
|
If you can't be with the one you love,love the one you're with.
|
|
|
Moonlit Sky
The minor fall and the major lift.
*
    
Offline
Gender: 
Posts: 3222


|
 |
Re:If you speak French, please come here!!
« Reply #6 on: June 07, 2005, 10:35:55 pm »
|
|
i took French for one year...so yeah, probably couldnt help that much, but i love it! 
Annouille, i have no idea what you said haha...i could pick out a few words, but as a whole, i have no clue haha
|
 http://anotheralternative.yuku.com/
|
|
|
Caz
Guest
|
 |
Re:If you speak French, please come here!!
« Reply #7 on: June 08, 2005, 07:41:47 pm »
|
|
Quote from: Annouille on June 07, 2005, 04:17:44 am même pour moi c'est compliqué  |
Le francais est compliqué pour toi? Moi, je suis pas française, je suis allemande, mais j'aime beaucoup la langue francaise! 
Translation: French is complicated for you? I'm not french, I'm german, but I really like the french language.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
How was your exam Hobbitgirl?
|
|
|
|
|
Idril of Dorthonion
Elijah Obsessed!
   
Offline
Gender: 
Posts: 953

Aiya Ëarendil! Elenion Ancalima!
|
 |
Re:If you speak French, please come here!!
« Reply #8 on: June 09, 2005, 03:52:05 am »
|
|
Quote from: Carina on June 08, 2005, 07:41:47 pm
Quote from: Annouille on June 07, 2005, 04:17:44 am même pour moi c'est compliqué  |
Le francais est compliqué pour toi? Moi, je suis pas française, je suis allemande, mais j'aime beaucoup la langue francaise! 
Translation: French is complicated for you? I'm not french, I'm german, but I really like the french language.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
How was your exam Hobbitgirl?
|
Yes, french is complicated even for me because when I was a child I have got for teacher my director, when he couldn't teach us, we have got is father, is mother... I have never got good bases. (It was my first year of primary school)
But I agree with you french is beautifull because it's complicated.
|
 
Thanks Chloe Baggins for the icon, and Wednesday for the banner!
|
|
|
Moonlit Sky
The minor fall and the major lift.
*
    
Offline
Gender: 
Posts: 3222


|
 |
Re:If you speak French, please come here!!
« Reply #9 on: June 09, 2005, 12:45:26 pm »
|
|
i've always loved how the french language sounded, thats why i decided to take it for my language in high school. its fun, but i just dont know alot yet.
yeah, Hobbitgirl, how did it go? i hope you did well
|
 http://anotheralternative.yuku.com/
|
|
|
Caz
Guest
|
 |
Re:If you speak French, please come here!!
« Reply #10 on: June 09, 2005, 05:06:21 pm »
|
|
Quote from: Annouille on June 09, 2005, 03:52:05 am | Yes, french is complicated even for me because when I was a child I have got for teacher my director, when he couldn't teach us, we have got is father, is mother... I have never got good bases. (It was my first year of primary school) |
Yes, that makes sense, it's very important to have a good teacher from the beginning! I'm very sorry you had some bad luck in that department.
|
|
|
|
|
Idril of Dorthonion
Elijah Obsessed!
   
Offline
Gender: 
Posts: 953

Aiya Ëarendil! Elenion Ancalima!
|
 |
Re:If you speak French, please come here!!
« Reply #11 on: June 10, 2005, 08:06:50 am »
|
|
How was your French Proficiency Exam Speaking Hobbitgirl91 ? I hope you did well!
|
 
Thanks Chloe Baggins for the icon, and Wednesday for the banner!
|
|
|
~°Pauline°~
Forum Chatterbox
  
Offline
Gender: 
Posts: 496

~~into the West~~
|
 |
Re:If you speak French, please come here!!
« Reply #12 on: June 10, 2005, 12:12:28 pm »
|
|
i'm french too and i hope can help you for your exam!  it's for the baccalaureat?
|
Everyone has right to a second chance. Et Eärello Endorenna utúlien Sinome maruvan ar Hildinyar tenn' Ambar-metta.
|
|
|
Jenny Baggins
Elijah Obsessed!
   
Offline
Gender: 
Posts: 1047

Amin n'rangwa edanea

|
 |
Re:If you speak French, please come here!!
« Reply #13 on: June 10, 2005, 05:51:44 pm »
|
|
Quote from: Sweetie on June 07, 2005, 01:13:38 pm I have been studying French for 5 years so I should be able to help,but I might just end up confusing you.I'm a lot better talking it than writing myself.I hope someone can help you.Good luck on your exam ! You could always say voulez vous cousher avec moi ce soir,but I doubt that will get you an A. 
|
same here done it for 5 years but better at speaking it (but not that good lol) you never know thAt could get you an A
|
Thanks Annie
•Here's the setting. Fashion magazines lline the walls now. The walls line the bullet holes.
|
|
|
eLijAhZpuMpKiNlOvE
Guest
|
 |
Re:If you speak French, please come here!!
« Reply #14 on: June 29, 2005, 10:08:43 pm »
|
|
Quote from: Blue Star on June 06, 2005, 10:15:41 pm Internet translators are so terrible at translating.
|
LOL, I know.
I wish I could speak French. I hope your exam went well, HobbitGirl91.
|
|
|
|
|
Always & Forever // Messageboard | Powered by YaBB SE
© 2001-2002, YaBB SE Dev Team. All Rights Reserved. hosting & support by ejwsites.net
|
|